lundi 27 avril 2009



La Tradition se perd...
"A titre d'Exception" (?)
Encre et acrylique sur papier cartonné.
48x32.5 cm

3 commentaires:

Jaahr a dit…

例外として ("reigaitoshite")
= à titre exceptionnel

Nico a dit…

Haaa merci de m'éclairer!!!
Ce que j'ai écris est-il à peu près juste donc?
Un grand Merci pour ton commentaire un peu plus bas! Connais-tu Aurélien d'Elshopo?

(Sans vouloir abuser de ton temps, pourrai-je m'adresser à toi pour d'éventuelles traductions franco-japonaises? J'ai de nombreux haïku à te soumettre, si à l'occasion tu veux bien me les traduire, je me plairai à les mettre en image!!) ^^

Nico a dit…

(vendu)